Bruno Peyron csapata és az Orange 2 földkerülő útja során második alkalommal március 6-án hajnali hat órakor keresztezte az Egyenlítőt. Visszatértek tehát az Észak-atlanti vizekre és nekifeszültek az utolsó szakasznak Ushant felé.
Ahogyan az már sejthető volt rekordot rekordra halmoznak, így megdőlt az eddig fennálló Egyenlítő – Egyenlítő rekord is. Igaz, ezt úgy mérik, hogy közben Új-Zéland partjainál és a Horn Fok mellett is el kell haladni.
Jelenlegi sebességük már elfogadhatóbb és halandó ember számára is felfogható ép ésszel. Sőt, ezt egy siklótestű hajóval itthon is könnyedén el lehet érni. Annak ellenére, hogy jelenleg is a szélcsendes övezetben tartózkodnak, 16 csomós átlagot tudnak produkálni, ami kiválónak mondható. Természetesen ebben az övezetben megszokott a sok szélforduló, amelyre fel is készültek. Egy blister és egy belső fock cserélgetésével oldották meg a prognosztizált változásokat. Ráadásul ezeket szimplán a vitorlák be és kicsavarásával tudták le, így nem okozott időveszteséget a vitorlák fel- és lehúzása.
Amennyiben a rekordkísérlet sikeres lesz, az az igazi csapatmunka eredményességét igazolja majd. Bár mindenképpen ki kell emelni a navigátor és meteorológus csapat teljesítményét, a csapat és kormányosa összhangjának is elismeréssel adózhatunk, amelyet legjobban az előny nagyságával mérhetünk le. Ez az előző abszolút földkerülő rekordhoz képest 3383 tengeri mérföld a 42. napon. Ez közel tíz napot jelent az Egyenlítő környékén.