Csak nem vizespólós versenyt játszott Ellen a vitorláival…???

Csak nem vizespólós versenyt játszott Ellen a vitorláival…???

„Csak néhány 5 perces szundikálásra volt lehetőségem az éjszaka folyamán, igazán nehéz meló volt. 6-szor cseréltem le a Solent-et génuára és vissza, a szélrohamok ideje alatt, amik a nagy, fekete felhőalakzatokhoz kapcsolódtak és körbe-körbe kergettek. Jónéhány órán át pár száz méternyit egy másik hajó nyomában hajóztam, nem tudnám megmondani, hogy ki volt, de azt hiszem talán a Sodebo vagy a Sill lehetett az. Láttam őket rohanni, a decket is fel s alá, olyan volt mint egy mini páros verseny! Aztán, ahogy megközelítettünk egy újabb nagy felhőtömeget, különböző tackot vettünk, én nyugatra tartottam és elvesztettem őket a szemem elől – főleg talán azért, mert annyira erősen esett, hogy a saját fedélzetemet nem láttam!”

„Azt hiszem az igazi doldrum-ból már kijutottunk, de a szél még nem igazán stabil annyira ez igen kemény munkát jelent. Nagyon fájt mindenem ma reggel, és biztos megfáztam egy kicsit, miután teljesen átáztam és elaludtam abban a pólóban…néha megtörténik, hogy választanunk kell a vitorlacsere és a ruhacsere között, és számomra a hajóval kapcsolatos csere az első.”

Tegnap fel kellett másznom az árbocra. találtam egy egyszerűbb módszert, hogy megtegyem, szabad mászással. Azért kellett felmennem, hogy leszedjem a darabjait a törött radar reflektornak (mindegyik oldalon van egy). Ez mindig kap egy rántást, ami felterjed oda, amint a hajó tántorog, megdől…

A következő stratégiai kihívás, hogy Szt. Helena fölött egy utat találjak, az egy anticiklon ami a Dél-Atlanti régióban dominál. Nagyon érdekes lesz. Nem tudom még, milyen pozícióban leszek ma reggel, de nagyon elégedett vagyok, hogy legalább a vezető csapatban vagyok. Azt hiszem Yves egy kicsit elhúzott tegnap este.

Mike Golding-ot ma estére várják a Kanári szigetekre, nagyon jól halad, eredményesen dolgozik „a javítanivalók” listáján.

November 23, 2000 – 6:08:44 PM

Egy Eric Dumont-tól (Euroka – Un Univers De Services), a párizsi Vendée Globe főhadiszállására érkezett faxban az állt, hogy 15 napos tengeri versenyzés után a francia hajós hivatalosan bejelentette azon döntését, hogy felhagy a 4. Vendée Globe versennyel. Õ lesz a harmadik hajós, aki visszavonul a versenytől, amióta az november 9-én elkezdődött.

Részletek a faxból:

„Szóval íme itt a döntésem: miután egy egész éjszaka megoldásra vadásztam, a rendszer (hogy beillesszem a harmadik kormányt) amit kigondoltam, csak tartaléknak jó – 2-3000 mérföldre maximum – és ez arra kényszerít, hogy megálljak fölötte (hogy beszereljem a 3. kormányrendszert)… A motivációmat mintha elfújták volna. Az, hogy a versenyt helyezésen kívül folytassam, engem egyáltalán nem érdekel, mert tudom milyen a Déli óceán. A sérülés csak rosszabb lenne ott lent… Azonfelül a giroszkópos iránytűm, nagyon közel van a motorhoz, és valahányszor bekapcsolom a generátort, megőrjíti az iránytűt, ami azt jelenti, hogy az autopilotom nem tartja az útirányt. Ezért elhatároztam, hogy az Antilláknak veszem az irányt…

Csak 24 órával ezelőtt történt, hogy egy nagy repedést talált a karbon tengelyen a kormány tetejénél, ami közel volt ahhoz, hogy eltörjön. Épp most merült le egy kicsit búvárkodni, hogy leellenőrizze a kárt, és amikor a verseny főhadiszállással beszélt elmondta: „A kormányt 17-én megütötte egy lebegő fatörzs. Rendben van, és igazán meg van repedve, hamarosan el fog törni!Épp most jöttem vissza a búvárkodásból, és csak azt tudom mondani, hogy el fog törni, mert elkezdett repedezni. Amint siettettem hallottam azokat a szörnyű recsegő hangokat. A karbon tengely eltört. A hajó most 1 csomóval halad, és azon vagyok hogy felhívom a mérnököket, hogy mit tudnék tenni.

Eric Dumont, most 17. a flottában, és 480 mérfölddel van a versenyt vezető Yves Parlier mögött.

Legfrissebb hírek Patrick de Radigues-ról – a hajó már biztonságban van… egy mezőn. Ömlő esőben és rendkívül veszélyes feltételek mellett, Patrick de Radigues hajóját végleg kiemelték Almagreira Beach-en, Peniche-től északra.